How Physician Founders Build Clinical AI Tools