AI Agents in Healthcare: Why 90% Accuracy Means 35% Failure